هر روز یک درخت از خواب زمین میپرد و تعادل خاک بههم میریزد هر روز یک کوچه از شهر کم میشود و تعادل خانهها بههم میریزد هر روز یک برگ از کتاب کنده میشود و تعادل داستان بههم میریزد
صدای شلیکها تعادل هوا را بههم زده بود دستت را روی گلولهی در بدنت کشیدی که احساس غربت نکند تو دست از وطن بودن برنمیداشتی حتی، برای گلولهات
بر تنت دست کشیدم تو گلوله خوردهای پس چرا خون از تن من راه گرفته زیر پای عابران؟ پس چرا این چشمهای نگران بهمن زل زدهاند؟ داد میزنم که نجاتت بدهند ولی کسی تو را در من نمیبیند
صدایت را شنیدم گفتی: جایم را لو نده کسی در تو پیدایم نمیکند و آنکه پیدا نشود تعادل دشمن را بههم میریزد
به پیشنهاد فرزین پارسیکیا
در سفره مرگ آمده است صدای آمدن دندان بر لقمه همراه با صدای گلولهست که پشت همین میدان در ابتدای همین کوچه بر سینهی جوانِ تو میتازد و باز میکند آن را همچون سفره و لقمه بغض میشود گلوله میشود گلوی مرا میبندد گلوی من بستهست گلوی من بستهست در سفره مرگ آمده است.
*طاهره صفّارزاده، (۲۷ آبان ۱۳۱۵، سیرجان – ۴ آبان ۱۳۸۷، تهران)، شاعر، پژوهشگر و مترجم ایرانی قرآن بود. زبان و ادبیات انگلیسی را در دانشگاه تهران خوانده و در آمریکا در رشتهٔ نقد تئوری علمی در ادبیات جهان به تحصیل پرداخته بود. بهجز مجموعههای شعر و ترجمه، چند کتاب هم در زمینهٔ نقد ترجمه از او بهچاپ رسیدهاند
به پیشنهاد آناهیتا رضائی
پیشنهاد کتاب
اما، اینبار، دیگر درباره معنای آن تردیدی ندارد و به همین دلیل هم نه میخواهد و نه میتواند از آن سخن بگوید.
( از متن کتاب)
هویت نویسنده: میلان کوندرا ترجمه: دکتر پرویز همایونپور نشر قطره
زمان: ۱۹ آبان تا ۷ آذر ۱۴۰۲ محل نمایش: گالری پروژههای ۰۰۹۸۲۱
نویسنده: گلآذین فیروزی
در گالری ۰۰۹۸۲۱ این بار شاهد نمایشگاهی از آثار مسعود سعدالدین هستیم با عنوان عبور از نقاشی. هنرمند برای رسیدن به یک اثر نقاشی حقیقی ناچار بوده تا بهعنوان نقاش از نقاشی بیرون برود و به مسائلی چون بودن و وجود داشتن انسان در این دوره بپردازد تا آثارش از این سیر تفکر و تجربه نشئت بگیرد. مسعود سعدالدین با انجام چیدمان و عکس گرفتن از مدلها در شرایط متفاوت پروسهی نقاشیهای خود را شروع میکند و سپس این عکسها هستند که به نقاشیها تبدیل شدهاند. در دو طبقه از گالری ۰۰۹۸۲۱ شاهد آثاری با ابعاد متفاوت هستیم. با نزدیک شدن به هر اثر متوجه تأثیر تاشهای قلم آزادانهای میشویم که بار انرژی و روحی دوبارهای به آثار دادهاند تا شاید منعکسکنندهی هستی و زمان حال حاضر باشند. گویی هنرمند توانسته تا تنها با فرم به شکلی فشرده باعث تأثیرگذاری مفاهیم بر روی مخاطب شود.
این مجموعه حاصل تجربه و کارهای مسعود سعدالدین از سال ۱۳۹۳ تاکنون است. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ محل نمایش: @009821projects هنرمند: @sadedinmasoud ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ Instagram: @neveshtart Website: www.neveshtart.com ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ #نوشتآرت #زیبان #پروژههای۰۰۹۸۲۱ #مسعود_سعدالدین #neveshtart #zeeban #masoudsadedin #009821projects
گالری گردی از هفته گذشته
تهران
نمایشگاه گروهی نقاشی و حجم، 28 آبان تا 20 آذر ۱۴۰۲